A 2,0 literes benzines turbómotorral hajtott NX 200t legnagyobb teljesítménye 238 lóerő, amely rendkívül gyorsan reagáló, hatfokozatú automata sebességváltón keresztül jut el az elektronikus vezérlésű összkerékhajtási rendszerhez.

Az NX 300h különösen finoman adja le 197 lóerős teljesítményét. A nagy teljesítményű crossover vegyes ciklus szerint mért CO2-kibocsátása mindössze 116 g/km, az üzemanyag-fogyasztás pedig csupán 5,0 l/100 km (az elsőkerékhajtású ECO modellváltozat esetében.)